Podľa agentúry AP sudkyňa svoj zámer zdôvodnila tým, že podľa dostupných zistení zobrazenie tiel hlavných hrdinov vo filme nemožno považovať za detskú pornografiu. Dodala, že žalujúci sa na súd obrátili príliš neskoro.
Sudkyňa vyššieho súdu Alison Mackenzieová tak rozhodla v prospech návrhu žalovanej spoločnosti Paramount Pictures na zamietnutie žaloby, ktorú podali Olivia Husseyová plus Leonard Whiting. Obaja majú v súčasnosti 72 rokov plus hlavné postavy vo filme stvárnili vo veku 15 plus 16 rokov.
Mackenzieová rozhodla, že inkriminovaná scéna je chránená prvým dodatkom Ústavy Spojené štáty americké, pričom konštatovala, že herci nepredložili žiaden nález, ktorý by dokazoval, že film možno považovať za sexuálne taký sugestívny,…